一定要学好外语

刚刚率队参加了法国14岁以下少年网球比赛的教练员韩秋红日前在接受记者的采访时表示，中国网球圈内人士必须多与国外高水平球员、教练员交流，才能达到提高水平的目的。但是，目前国内会外语的教练员、运动员实在太少，在强手云集的国际比赛中，高手就在身边，但因无法交流，中国球员也难以取得“真经”。

法国14岁以下少年网球比赛是世界上水平最高的少年网球赛事，中国少年网球队也是第一次参加这样高水平的比赛。本次比赛在法国南部一个小镇上举行。中国少年网球队随队前往的领队是孙文兵。小孙身兼英语翻译，但大赛组委会多讲法语，能使用英语的人员只有2名。在整个比赛过程中，中国球员、教练员经常出现“充耳不闻”的局面，他们戏称自己真是“老外”。

赛会组委会对第一次参赛的中国队十分照顾，除允许一男一女两名小选手参加正选赛外，还特意安排了另外两名中国选手参加预选赛。结果，4名中国选手都只打到了第2轮就被淘汰。组委会又同意让中国孩子继续观摩下面的比赛。韩秋红说，中国小球员头一次遇到这么高水平的赛事，本是一次难得的学习机会，但由于我们的外语不行，结果基本上没有和别人进行交流，非常可惜。

韩秋红认为，教练与教练、球员与球员之间的交流本来是十分容易的事情，培养小球手又是大家都很关心的问题。这次英国、法国、美国等网球发达国家都派出了同年龄组中最强的选手，看得出人家的训练、管理水平相当高。但是，因为语言不通，我们无法面对面地向他们请教更多的问题，只能先留下相关资料，以后再说。

回国后，韩秋红一再向参加网球训练的小球员强调，一定要学好外语。她说，现在不少小球员还像过去一样从少体校走进运动队，文化学习的时间太少，这样对他们以后的发展极为不利。